Internet Security Suite powered by CA 2008

1. LIZENZVEREINBARUNG FÜR ENDBENUTZER

Diese Lizenzvereinbarung für Endbenutzer (die "Vereinbarung") ist eine gesetzlich bindende Vereinbarung zwischen Ihnen (als Einzelperson oder einzelne Juristische Person) und Europe Capital Ltd. handelnd als Europe Capital Ltd. (das "Unternehmen") bezüglich der Benutzung von Lizenzen, Software und/oder Dienstleistungen des Unternehmens, gegebenenfalls enthalten ist unsere Benutzerdokumentation, die "online" oder in elektronischer Form (die "Software") bereitgestellt wird.

1. LIZENZVEREINBARUNG FÜR ENDBENUTZER

Diese Lizenzvereinbarung für Endbenutzer (die "Vereinbarung") ist eine gesetzlich bindende Vereinbarung zwischen Ihnen (als Einzelperson oder einzelne Juristische Person) und Europe Capital Ltd. handelnd als Europe Capital Ltd. (das "Unternehmen") bezüglich der Benutzung von Lizenzen, Software und/oder Dienstleistungen des Unternehmens, gegebenenfalls enthalten ist unsere Benutzerdokumentation, die "online" oder in elektronischer Form (die "Software") bereitgestellt wird.

BITTE LESEN SIE DIE BESTIMMUNGEN DIESER VEREINBARUNG SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE AUF DIE SCHALTFLÄCHE KLICKEN, UM DIE SOFTWARE ZU ERHALTEN. DURCH KLICKEN AUF DIE SCHALTFLÄCHE, FÜR DEN ERHALT DER SOFTWARE, ERKLÄREN SIE IHR EINVERSTÄNDNIS, AN DIESE VEREINBARUNG GEBUNDEN ZU SEIN UND VERTRAGSPARTNER DIESER VEREINBARUNG ZU WERDEN. WENN SIE NICHT DAMIT EINVERSTANDEN SIND, AN DIE GESAMTHEIT DER BESTIMMUNGEN DIESER VEREINBARUNG GEBUNDEN ZU WERDEN, DANN KLICKEN SIE NICHT AUF DIE SCHALTFLÄCHE FÜR DEN ERHALT DER SOFTWARE, DADURCH WIRD DER DOWNLOAD FÜR DIE SOFTWARE UNTERBUNDEN.

2. Lizenzgewährung

Vorbehaltlich der Zahlung und der Befolgung der entsprechenden Bestimmungen, erlaubt Ihnen diese Vereinbarung, eine Kopie der näher bezeichneten Version der Software zu benutzen, jedoch nur für interne Zwecke, an nur einem Computer und jeweils nur durch einen Benutzer. Ihr Benutzungsrecht ist nicht exklusiv. Die Software ist an einem Computer "in Benutzung" sobald sie in den temporären Speicher (Arbeitsspeicher/RAM) geladen oder im permanenten Speicher (z.B. Festplatte, CD-ROM oder andere Datenträger) installiert wurde. Wir behalten uns sämtliche Rechte vor, die hierin nicht ausdrücklich gewährt wurden.

3. Urheberrecht

Die Software befindet sich Eigentum des Unternehmens bzw. dessen Zulieferer oder Lizenzgeber und ist durch das Urheberrecht in Großbritannien und internationale Vertragsvorschriften geschützt. Wir (einschließlich unserer Zulieferer und Lizenzgeber) sind Eigentümer der Software und behalten uns alle Rechte, Titel und Anteile an der Software, vor (inkl. Patenten, Markenbezeichnungen, Urheberrechten, Handels-/Betriebsgeheimnisse und anderen Rechten an intellektuellem Eigentum, die sich in diesen (Rechten) manifestieren bzw. beinhaltet sind. Deshalb ist es Ihnen nicht gestattet, die Software ohne schriftliche Genehmigung, zu benutzen, kopieren oder zu verbreiten.

4. Einschränkungen

Sie sind nicht berechtigt, die Software an andere zu vermieten, zu verpachten, zu lizensieren oder zu verleihen, aber Sie dürfen Ihre Rechte aus dieser Vereinbarung permanent übertragen, vorausgesetzt Sie übertragen diese Vereinbarung, die Software und sämtliche beigefügten Druckerzeugnisse, ohne Kopien zu behalten und mit der Einverständnis des Empfängers sich den Bestimmungen dieser Vereinbarung zu verpflichten. Sie dürfen die Software nicht rückentwickeln (Reverse Engineering), dekompilieren oder disassemblieren, außer wenn die Rechtsgültigkeit dieser Einschränkung auf Grund von geltendem Recht nichtig ist. Sie sind nicht berechtigt Fehlerberichtigungen bzw. anderweitige Anpassungen oder Veränderungen vorzunehmen, ebensowenig sind Sie berechtigt Weiterentwicklungsarbeiten auf Basis der Software zu erstellen.

5. KEINE GARANTIEN

DIE SOFTWARE WIRD ALS "WIE VORHANDEN" UND MIT KEINERLEI GARANTIE BEREITGESTELLT. SIE ÜBERNEHMEN ALLE RISIKEN UND DIE VERANTWORTUNG FÜR DIE AUSWAHL DER SOFTWARE, ZUR ERZIELUNG DER VON IHNEN BEABSICHTIGTEN ERGEBNISSE UND FÜR DIE INSTALLATION UND NUTZUNG DER SOFTWARE SOWIE DIE DURCH DIE SOFTWARE ERZIELTEN ERGEBNISSE. DAS UNTERNEHMEN GIBT KEINE GARANTIE, DASS DIE SOFTWARE FEHLERFREI ODER FREI VON UNTERBRECHUNGEN ODER AUSFÄLLEN IST ODER DASS DIE SOFTWARE MIT EINER BESTIMMTEN HARDWARE ODER SOFTWARE KOMPATIBEL IST. IM GRÖSSTMÖGLICHEN UMFANG, DEN DAS GELTENDE RECHT ZULÄSST, SCHLIESST DAS UNTERNEHMEN SÄMTLICHE GARANTIEN AUS, EGAL OB AUSDRÜCKLICH ERTEILT ODER NUR ANGENOMMEN, EINSCHLIESSLICH ABER NICHT BEGRENZT AUF EINGESCHLOSSENE GARANTIEN FÜR MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND DER NICHT VORHANDENEN VERTRAGSWIDRIGKEIT IN BEZUG AUF DIE SOFTWARE UND DAS BEGLEITENDE SCHRIFTLICHE MATERIAL. HIERMIT NEHMEN SIE ZUR KENNTNIS UND ERKENNEN AN, DASS DIE SOFTWARE WEGEN VERSCHIEDENSTER FAKTOREN, MÖGLICHERWEISE NICHT NUTZBAR IST ODER WIRD, EINSCHLIESSLICH UND OHNE BEGRENZUNG, REGELMÄSSIGE SYSTEMINSTANDHALTUNG (PLANMÄSSIG UND UNPLANMÄSSIG), HÖHERE GEWALT, TECHNISCHER AUSFALL DER SOFTWARE, INFRASTRUKTUR DER TELEKOMMUNIKATION ODER VERSPÄTUNGEN BZW. UNTERBRECHUNGEN DIE AUF VIREN ZURÜCKGEFÜHRT WERDEN KÖNNEN, DENIAL OF SERVICE ('DIENSTVERWEIGERUNG') ANGRIFFE, ZUNEHMENDE ODER SCHWANKENDE NACHFRAGE, HANDLUNGEN UND UNTERLASSUNGEN VON DRITTER SEITE SOWIE JEDE ANDERE URSACHE DIE PRAKTISCH AUSSERHALB DER KONTROLLE DES UNTERNEHMENS LIEGT. DESHALB SCHLIESST DAS UNTERNEHMEN AUSDRÜCKLICH JEGLICHE AUSDRÜCKLICH ERTEILTE ODER NUR ANGENOMMENE GARANTIE BEZÜGLICH SYSTEM UND/ODER SOFTWARE VERFÜGBARKEIT, ERREICHBARKEIT, ODER LEISTUNG AUS.

6. BESCHRÄNKTE HAFTUNG

KEINE HAFTUNG FÜR FOLGESCHÄDEN. SIE ÜBERNEHMEN DIE GESAMTEN KOSTEN FÜR EINEN SCHADEN, DER AUS IHRER BENUTZUNG DER SOFTWARE RESULTIERT UND DIE INFORMATION ENTHALTEN IN BZW. ZUSAMMENGESTELLT VON DER SOFTWARE, SOWIE DEM ZUSAMMENSPIEL MIT IRGENDEINER HARD- ODER SOFTWARE (BZW. DIE UNMÖGLICHKEIT HIERZU), EGAL OB DURCH DAS UNTERNEHMEN ODER VON DRITTER SEITE BEREITGESTELLT. SOWEIT ES DAS GELTENDE RECHT ZULÄSST, WIRD UNTER KEINEN UMSTÄNDEN DAS UNTERNEHMEN, SEINE ZULIEFERER ODER LIZENZGEBER HAFTBAR SEIN FÜR WIE AUCH IMMER GEARTETE SCHÄDEN (EINSCHLIESSLICH, UNBEGRENZT, FÜR ENTGANGENE GEWINNE, BETRIEBSAUSFÄLLE, VERLUST VON BETRIEBSINFORMATIONEN, VERLUST AUS REDUZIERTEM FIRMENWERT, ARBEITSNIEDERLEGUNG, HARD- ODER SOFTWARE STÖRUNGEN, BEEINTRÄCHTIGUNG ODER AUSFALL, REPARATURKOSTEN, ZEITWERTVERLUST ODER ANDERE VERMÖGENSSCHÄDEN), DIE SICH AUS DER BENUTZUNG ODER DER NICHT MÖGLICHEN BENUTZUNG DER SOFTWARE ERGEBEN ODER DER INKOMPATIBILITÄT DER SOFTWARE MIT DER HARDWARE, ANDERER SOFTWARE ODER DER VERWENDUNGSWEISE, AUCH WENN SIE AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WORDEN SIND. UNTER KEINEN UMSTÄNDEN WIRD DIE GESAMTHAFTUNG DES UNTERNEHMENS IHNEN GEGENÜBER, FÜR ALLE SCHÄDEN, AUS IRGEND EINEM ODER MEHREREN GRÜNDEN, EGAL OB FÜR VERTRAG, SCHADENSERSATZ ODER ANDERWEITIG, DEN VON IHNEN FÜR DIE SOFTWARE BEZAHLTEN PREIS ÜBERSTEIGEN. WEIL EINIGE STAATEN EINEN AUSCHLUSS ODER EINE BEGRENZUNG DER HAFTUNG FÜR FOLGE- ODER NEBENSCHÄDEN NICHT ERLAUBEN, KANN ES SEIN, DASS DIE OBIGE EINSCHRÄNKUNG NICHT AUF SIE ZUTRIFFT.

7. Eingeschränkte Rechte für die Regierung von Großbritannien

Die Software und die mitgelieferte Dokumentation gelten jeweils als "kommerzielle Computer Software" bzw. als "Dokumentation für kommerzielle Computer Software". Jede Benutzung, Veränderung, Reproduktion, Freigabe, Darbietung, Anzeige oder Offenlegung der Software und der mitgelieferten Dokumentation durch die Regierung von Großbritannien ist nicht gestattet und wird ausschließlich durch die Bedingungen in dieser Vereinbarung bestimmt, außer in dem Umfang, der gemäß den Bedingungen dieser Vereinbarung ausdrücklich zulässig ist.

8. Exportbeschränkungen

Sie werden darauf hingewiesen, dass die Software Gegenstand von britischen Export-Verwaltungsverordnungen ist und Diversion entgegen britischen Gesetzen und Verordnungen ist unzulässig. Sie stimmen zu die Software nicht direkt oder indirekt zu exportieren, importieren oder zu übertragen, dies gilt für jegliche Länder, Endbenutzer und jedweder Benutzung die untersagt ist durch ein(e) anwendbare(s) Gesetz oder Verordnung Großbritanniens (einschließlich der Länder die von Zeit zu Zeit von der britischen Regierung mit einem Embargo belegt werden, aber nicht auf diese begrenzt). Zusätzlich stimmen Sie zu, die Software nicht entgegen den Gesetzen und Verordnungen, einer dafür zuständigen staatlichen Stelle, direkt oder indirekt zu exportieren, importieren, übertragen oder die Software zu benutzen. Sie erklären und bestätigen, dass weder Großbritanniens Industrie- und Export-Verwaltungsbehörden noch ein sonstiges ausführendes Organ, Sanktionen gegen Sie verhängt haben oder in anderer Weise Ihre Exportrechte aufgehoben, widerrufen oder verweigert worden sind. Sie stimmen zu, die Software nicht für eine Endnutzung im Zusammenhang mit atomaren, chemischen oder biologischen Waffen sowie im Zusammenhang mit Raketentechnologie zu benutzen oder zu übertragen, es sei denn, dies ist durch die britische Regierung, durch eine Verordnung oder eine spezifische schriftliche Lizenz, autorisiert.

9. Ihre Daten und die Datenschutzrichtlinien des Unternehmens

Durch Eingehen dieser Vereinbarung, stimmen Sie zu, dass das Unternehmen Daten über Sie sammeln und speichern kann, einschließlich Ihrem Namen, Telefonnummer, Adresse, E-Mail-Adresse und Zahlungsinformationen bezüglich Kreditkarte und Bank. Das Unternehmen beauftragt andere Unternehmen und Einzelpersonen, um Aufgaben an dessen Stelle auszuführen (zum Beispiel: Bestellungen vervollständigen, Pakete ausliefern, Versendung von Postsendungen und E-Mail, Entfernung von sich wiederholenden Daten von Kundenlisten, Analyse von Daten, Absatzförderung, Zahlungsabwicklung und um Kundenservice zu erbringen). Die Beauftragten haben Zugriff auf persönliche Daten, die zur Ausführung ihrer Aufgaben benötigt werden, jedoch dürfen diese Daten nicht für andere Zwecke genutzt werden. Das Unternehmen kann Datenschutzrichtlinien auf seiner/seinen Website(s) veröffentlichen und kann diese Richtlinien, nach eigenem Ermessen, von Zeit zu Zeit ändern. Sie sollten auf die Datenschutzrichtlinien des Unternehmens zurückgreifen, bevor Sie dieser Vereinbarung zustimmen, um eine detailliertere Erklärung zu erhalten wie Ihre Daten von dem Unternehmen gespeichert und genutzt werden.

10. Preisgestaltung, Zahlungen und Abonnement

Abonnementzeitraum; Wenn nicht anders angegeben, werden alle auf www.MySecurityCenter.com angebotenen Produkte in Form eines über 24 Monate laufenden Abonnements verkauft.

Startgebühren; Zu den Abonnementgebühren kommen im Zahlungsverlauf deutlich ausgewiesene Startgebühren hinzu. Dabei behält Europe Capital Ltd. sich das Recht vor, die Höhe dieser Gebühren ohne vorherige Ankündigung zu ändern.

Alle in unserem Werbematerial oder im Online-Shop angegebenen Preise verstehen sich exklusive MwSt. Die hinzukommende MwSt. wird nach dem jeweils aktuellen Steuersatz der Europe Capital Ltd. Steuerbehörde berechnet.

Wenn nicht ausdrücklich anders angegeben, erklärt sich der Kunde bereit, die Gebühren/Abonnementpreise sowie alle sonstigen Softwarelizenzgebühren gemäß der aktuellen Gebührenliste und der Verlängerungspreisliste (siehe Punkt 10.6) von Europe Capital Ltd. zu bezahlen.

Vor einer Verlängerung des Abonnements informiert MySecurityCenter den Kunden über die in unserer Kundendatenbank gespeicherte E-Mail-Adresse über diese Verlängerung. Bitte beachten Sie, dass es in der Verantwortung des Kunden liegt, Europe Capital Ltd. über alle Veränderungen zu informieren. Bitte melden Sie alle Änderungen Ihrer Kundendaten an: updatecustomerdata@mysecuritycenter.com oder über unsere Website unter: www.mysecuritycenter.com/customerlogin.

Automatische Upgrades & Verlängerung; Sofern der Kunde uns nicht mindestens 7 Tage vor dem Auslaufen/der Verlängerung des Abonnements in schriftlicher Form anderweitig informiert, ermächtigt er Europe Capital Ltd. oder dessen Zahlungsdienstleister, automatisch weitere Zahlungen für die Verlängerung und Upgrades unserer aktuellen Software einzufordern. Wenn Sie kein Upgrade der Produkte innerhalb Ihres Abonnements wünschen, müssen Sie uns darüber schriftlich unter renewal@mysecuritycenter.com informieren (bitte geben Sie dabei Name, E-Mail und Ihre Auftragsbestätigungsnummer von MySecurityCenter an).

Kündigung; Das Abonnement kann jederzeit gekündigt werden, jedoch mindestens 1 Woche (7 Tage) vor seinem Auslaufen.

Verlängerungspreisliste:

Alle auf www.MySecurityCenter.com verkauften Produkte werden auf Basis eines Abonnements verkauft, das für 12 Monate läuft, außer etwas anderes ist klar ausgewiesen. Sie erklären sich damit einverstanden, Entgelte / Beiträge und sämtliche sonstigen Gebühren für die Softwarelizenz, die Europe Capital Ltd in dem dann aktuellen Gebührenplan (den Sie gegebenenfalls erhalten) ausweist, zu bezahlen. Das Unternehmen wird Sie über fällige und bereits eingezogene Zahlungen vor oder am Fälligkeits- / Verlängerungstag benachrichtigen. Sofern Sie uns nicht vor einer Stornierung schriftlich benachrichtigen, geben Sie uns die Erlaubnis und ermächtigen die Europe Capital Ltd oder deren Dienstleister für Zahlungsabwicklung, weitere Zahlungen automatisch am Verlängerungstag Ihrer Softwarelizenz, auf Basis des Abonnements zu vereinnahmen.

11. Zusatzangebote

Durch die Annahme dieser AGB erklären Sie sich damit einverstanden, per E-Mail oder Popup-Fenster sicherheitsbezogenes Material und andere Angebote von MySecurityCenter und seinen Partnern zu erhalten. Sie können den Newsletter jederzeit durch Klicken auf den Link „Abbestellen“ am Ende dieser Newsletter abbestellen. Oder senden Sie uns einfach eine E-Mail: unsubscribe@mysecuritycenter.com!

12. Allgemeines

Diese Vereinbarung unterliegt den Gesetzen von Großbritannien, ohne Bezugnahme auf das Internationale Privatrecht. Das UN-Kaufrecht ist ausdrücklich eingeschlossen. Diese Vereinbarung soll nicht Gegenstand des Uniform Commercial Code (US-Handeslrecht) sein. Auseinandersetzungen zwischen Ihnen und dem Unternehmen, bezüglich der Vereinbarung, unterliegen dem ausschließlichen Gerichtsstand Großbritannien. Diese Vereinbarung ist die Gesamtvereinbarung zwischen Ihnen und dem Unternehmen und ersetzt alle anderen Mitteilungen (mündlich oder schriftlich), als auch Werbeaussagen in Bezug auf die Software und die Dokumentation. Falls Teile von dieser Vereinbarung für unwirksam erklärt werden, bleiben die restlichen Teile der Vereinbarung weiterhin voll rechtswirksam. Keine Regelung hiervon, soll als aufgehoben oder abgeändert erachtet werden, außer in einer schriftlichen Ergänzung, unterschrieben von einem autorisierten Repräsentanten des Unternehmens.

13. Kontaktinformationen

Sollten Sie Fragen haben bezüglich dieser Vereinbarung oder falls Sie den Wunsch haben mit dem Unternehmen in Kontakt zu treten, schreiben Sie bitte an Europe Capital Ltd, Unit 3 Chancery House, Tolworth Close, Surbiton, Surrey oder senden Sie eine E-Mail an Support@MySecuityCenter.com oder info@MySecurityCenter.com